Let's get down directly to the bussiness: you have set up your brand new Raspberry Pi with your favourite distro (Arch Linux in this case) and want to control a servo motor. You're in luck as we have the technology to do this in 5 minutes or less. Here follow this roadmap:

1. Install ServoBlaster

As you know servos need PWM signals to drive them, which requires a rather precise timing that is hard to achieve in user space of a non-realtime operating system. Thanks to the ServoBlaster driver by Richard Hirst we don't even have to think about those pesky timing stuff. What ServoBlaster does in its most basic form is to provide you with the ability to produce PWM signals from any of Raspberry Pi's GPIO pins.
Download or clone the PiBits repository and install the user space daemon.

[root@alarmpi ~]# git clone https://github.com/richardghirst/PiBits.git
    Cloning into 'PiBits'...
    remote: Reusing existing pack: 359, done.
    remote: Total 359 (delta 0), reused 0 (delta 0)
    Receiving objects: 100% (359/359), 362.62 KiB | 311.00 KiB/s, done.
    Resolving deltas: 100% (154/154), done.
    Checking connectivity... done.

[root@alarmpi ~]# cd PiBits/ServoBlaster/user/
[root@alarmpi user]# make servod
    gcc -Wall -g -O2 -o servod servod.c -lm

[root@alarmpi user]# ./servod

    Board revision:                  2
    Using hardware:                PWM
    Using DMA channel:              14
    Idle timeout:             Disabled
    Number of servos:                8
    Servo cycle time:            20000us
    Pulse increment step size:      10us
    Minimum width value:            50 (500us)
    Maximum width value:           250 (2500us)
    Output levels:              Normal

    Using P1 pins:               7,11,12,13,15,16,18,22
    Using P5 pins:

    Servo mapping:
         0 on P1-7           GPIO-4
         1 on P1-11          GPIO-17
         2 on P1-12          GPIO-18
         3 on P1-13          GPIO-27
         4 on P1-15          GPIO-22
         5 on P1-16          GPIO-23
         6 on P1-18          GPIO-24
         7 on P1-22          GPIO-25

2. Wire it up

Your average servo will have 3 wires V+, V- (GROUND) and SIGNAL. Depending on your exact servo motor it'll need 5V or more to actually run but most (if not all) motors will happily accept 3.3V for the SIGNAL (and that is the reason why you can get away with connecting it directly to Pi).

3. Houston, we have a take off!

Now set your servo in some safe place where it won't hurt anyone in case if it spins uncontrollably. Switch on the power supply and set the PWM duty cycle through ServoBlaster. Change the duty cycle value to see how your servo will react and read up more on ServoBlaster for finer control.

[root@alarmpi ~]# echo 0=50% > /dev/servoblaster

And here is my lovely Pi controlling both acceleration (through ESC) and wheel direction of an HPI Mini Recon: